#endpoint interno